| Babamı şeytani makinelerden koruma gücü ver bana! | Open Subtitles | أعطني القوة لأحمي أبي من شر الآلات |
| Tanrım, değiştiremeyeceğim şeyleri kabul etme gücü ver. Değiştirebileceğim şeyler için de değiştirme cesareti ve... | Open Subtitles | يالهي أعطني القوة لأن أغير كل شي |
| Tanrım, bana şeytanları bu toptan atma gücü ver. | Open Subtitles | رباه، أعطني القوة لطرد الشياطين بمضربي |
| İnandıklarımı korumak için bana cesaret ve dayanma gücü ver. | Open Subtitles | ... أرجوك أمنحني القوة والشجاعة لكي أدافع عما أؤمن به |
| - Bana yeniden uçma gücü ver. - Duanı ilk seferinde duymuştum. | Open Subtitles | ـ أمنحني القوة لكي أطير مجدداً ـ لقد سمعت ندائك في المرة الأولى |
| Bana gücü ver, Sana yalvarıyorum! | Open Subtitles | أعطني القوة التي أطلبها منك، |
| Bana deneme gücü ver. | Open Subtitles | أعطني القوة لأحاول |
| Tanrım, şehvete karşı dayanma gücü ver. | Open Subtitles | رب، أعطني القوة لمقاومة إغراء . |
| Bana gücü ver, yalvarı.. | Open Subtitles | أعطني القوة. أنا أتوسل... |
| Eureka'yı koruyabilecek gücü ver! | Open Subtitles | أعطني القوة لحماية [ إيوريكا |
| Tanrım, onu öldürmemek için bana dayanma gücü ver. | Open Subtitles | أمنحني القوة على أنّ لا أقتلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 