| Kız 45 kilo. Sana gücünün yettiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | وزنها 45 كغ، أتخبرني أنّها تغلبت عليك؟ |
| Kız 45 kilo. Sana gücünün yettiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | وزنها 45 كغ، أتخبرني أنّها تغلبت عليك؟ |
| Sadece politik kariyerine başlamana yardım etmeye gücünün yettiğini değil, buna bir son vermeye de gücünün yettiğini sana göstermeye çalışıyor. | Open Subtitles | انه يريك أنه كانت لديه القوة ليساعدك فى بدء حياتك السياسية لكن أيضاً لديه القوة لينهيها |
| Hayır, bütün bunları sadece politik kariyerine başlamana yardım etmeye gücünün yettiğini değil aynı zamanda buna bir son vermeye de gücünün yettiğini sana göstermek için yapıyor. | Open Subtitles | لا, ما يفعله هو أنه يريك... أنه ليس فقط لديه القوة ليبدأ مهنتك السياسية لكن أيضاً لديه القوة لينهيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 