عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gücüne sahip kişi aya yaklaştığında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمتلك المرء قوة رينّي ويقترب
| O taş tablete göre Rinne'nin gücüne sahip kişi aya yaklaştığında ayın üzerinden yansıyacak göz Sonsuz Rüya bahşetmek için açılacak. | Open Subtitles | عندما يمتلك المرء قوة رينّي ويقترب من القمر... ستُفتح العين التي تعكس نفسها على القمر وتُحقق الحُلم الأبدي |
| O taş tablete göre Rinne'nin gücüne sahip kişi aya yaklaştığında ayın üzerinden yansıyacak göz Sonsuz Rüya bahşedebilmek için açılacak. | Open Subtitles | وفقًا لذلك الحجر اللوحي ...عندما يمتلك المرء قوة رينّي ويقترب من القمر ستُفتح العين التي تعكس نفسها على القمر وتُحقق الحُلم الأبدي |