| O gün senin de, benim de gülüşümü kaybettiğim gün olacak. | Open Subtitles | اليوم الذي فقدت فيه ضحكت كان اليوم الذي فقدت فيه ضحكتي |
| Beni teselli etti, gülüşümü geri getirdi. | Open Subtitles | قام بمواساتي وأعاد اليَّ ضحكتي |
| - gülüşümü sevdiğini mi söyledi? | Open Subtitles | هل قال أنّه يحب ضحكتي ؟ |
| gülüşümü görmek ister misin? Bak gülüyorum! Wow. | Open Subtitles | هل تريد رؤية إبتسامتي ؟ |
| - gülüşümü. - Evet, gülüşünü. | Open Subtitles | إبتسامتي - أجل، إبتسامتك - |
| Benimse suratımı ve gülüşümü. | Open Subtitles | وجهيّ، ضحكتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 