عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gülümsemenle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بابتسامتك
| gülümsemenle dünyaları açabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تقلبي العالم رأساً على عقب بابتسامتك فقط. |
| Buraya tüm cazibe ve gülümsemenle geldin. | Open Subtitles | جئتنا بابتسامتك وكلامك المعسول |
| O'nu gülümsemenle etkilemiş olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك أقنعته بابتسامتك. |