عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gülün altında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت الوردة
| Saint-Sulpice'deki Gülün altında gizli. | Open Subtitles | إنه مُخبأ تحت الوردة "في كنيسة "سانت سولبيس |
| "O Gülün altında saklı." | Open Subtitles | "إنه يختبئ تحت الوردة" |
| "Gülün altında." | Open Subtitles | "تحت الوردة" |