عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gülen goril" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دمية القرد
| Ağacının altında "Gülen Goril" görse çok mutlu olacak. | Open Subtitles | وهي تريد ان تجد دمية القرد بجانب شجرة عيد الميلاد |
| Sanırım "Gülen Goril" konusunda size yardım edebilirim. | Open Subtitles | اعتقد انني قادر على مساعدتكما في دمية القرد |
| O "Gülen Goril"i nereden buldun? | Open Subtitles | من اين حصلت على دمية القرد هذه؟ |
| "Gülen Goril" almak için ipucu budum. | Open Subtitles | لقد حققت تقدم بموضوع دمية القرد |