| Ben sana Gülmüyordum, ama burada dikilip bağırmak istiyorsan, devam et. | Open Subtitles | لم أكن أضحك لكن إن أردتي البقاء هنا، للشعور بالغضب فهيا |
| Kanka, sana Gülmüyordum. Aklıma bir şey gelmişti. | Open Subtitles | يارجل أنا لم أكن أضحك عليك لقد كان شيئًا آخرًا |
| Evlat, saçına Gülmüyordum. | Open Subtitles | يا صاحبي، لم أكن أضحك على شعرك. |
| - Sana Gülmüyordum. | Open Subtitles | . أنا لم أكن أضحك عليك |
| O zamanlar pek Gülmüyordum. | Open Subtitles | لم أكن أضحك كثيرا وقتها |
| Ben sana hiçbir zaman Gülmüyordum. | Open Subtitles | لم أكن أضحك عليك ابدًا. |
| Sana Gülmüyordum. Tamam, sana gülüyordum. Dylan? | Open Subtitles | لم أكن أضحك عليك بلى , نوعاً ما كنت أضحك عليك (ديلان)! |
| Gülmüyordum. | Open Subtitles | لم أكن أضحك |
| -Ben Gülmüyordum. | Open Subtitles | لم أكن أضحك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 