"gümüş bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من الفضة
• فضي
• من الفضّة
• من فضة
• فضية في
• من الفضى

Yolun sonunda en büyük sihiri barındıran gümüş bir sandık var.
فى نهاية هذا الطريق صندوق من الفضة يحتوى على أعظم سحر

Senin için, sade, düz ve üzerinde isminin baş harfleri olan gümüş bir tane ısmarladım.
سأرسل لك واحدة من الفضة مكتوب عليها أحرف أسمك الأولى

Ufak gümüş bir şey. Sonra birden büyük bir şangırtı oldu.
نعم ، خلاط فضي صغير ، بعدها حدث ذلك الحادث الفظيع

Sana, üzerine benim ismim kazınmış olan gümüş bir düğün yüzüğü gönderiyorum.
ارسل اليك خاتم زواج فضي .. مع اسمي منقوش عليه.

Bir baltayla. Özel gümüş bir baltayla elbette.
بإستخدام فأس خاص من الفضّة بالطبع.

Yaşamınız boyunca size gümüş bir tabla ile teslim edilen her şey vardı.
لقد حظيت بكل ما تودين في حياتك قدم إليك على طبق من فضة

Evet, sanırım bu doğarken ağzında gümüş bir kaşık olmamasıyla aynı anlama geliyor.
نعم, حسنا أظن أن هذا هو الأمر عندما لا تولدين مع ملعقة فضية في فمك

Hakiki gümüş bir telefon çevirici.
دبوس لتدوير حلقة أرقام الهاتف من الفضة الأسترليني

gümüş bir kurşunla ilgili bir şeyler diyorlardı.
وكانت هناك عبارة عن رصاصة من الفضة النقية.

Kalbine gümüş bir silah mermi ya da bıçak, farketmez.
سلاح فضي يضرب القلب ، رصاص أو سيف لا يُهم...

Eğer sonda daha derine inebilseydi uçsuz bucaksız gümüş bir okyanusa ulaşacaktı.
لو هبط المكوك أكثر لربما وصل إلى محيطٍ فضي شاسع

Boruların arasında gümüş bir buton var. Ona birazcık bastır.
يوجد بينهما زر فضي فقط اضغط عليه اضغط بقوة

Bunun için, saf gümüş bir bıçağa biraz beyaz misk otuna ihtiyacım var.
لعلاج هذا، أحتاج سكّينًا من الفضّة الخالصة، وجذر نبتة "ماسكروت".

O bahsettiğiniz çay davetinde biri konutundan George Dönemi'nden kalma gümüş bir tatlı kaşığı çaldı.
تلك الأمسية ، كنت تتحدثين عن شقته قام أحدهم بسرقة ملعقة صغيرة من فضة جورجيا

gümüş bir kazıkla kafalarına falan vurmamız gerek.
يجب أن نطلق على رؤوسهم بطلقات من فضة أو شئ ما

gümüş bir SUV. Dışarıda, sokakta.
سيارة دفع رباعي فضية في الزقاق في الخارج