عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"günü vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد كان عيد
| Yapamadım. O hafta sonu kardeşimin doğum günü vardı. | Open Subtitles | لقد كان عيد ميلاد أختى في نهاية الأسبوع ذلك |
| Geçen ay doğum günü vardı. | Open Subtitles | لقد كان عيد ميلادها الشهر الماضي |