عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gününden bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من عيد
| Sevgililer gününden bir hafta önce Vanessa ile çıkmaya başladım. | Open Subtitles | حسناً، لقد بدأت أواعد تلك الفتاه فنيسا قبل أسبوع من عيد الحب |
| Şükran gününden bir kaç gün önce Mona'nın evine gittim. | Open Subtitles | قبل عدة ايام من عيد الشكر ذهبت الى منزل مونا و... |