| Gün boyunca duyduğum en hoş baştan savma cümlesi. | Open Subtitles | هذا التجاهل الأكثر سلاسة الذي سمعته طوال اليوم |
| Gün boyunca duyduğum en salak şeydi. | Open Subtitles | هذا أغبى شيء سمعته طوال اليوم. |
| Bu bütün Gün boyunca duyduğum en iyi haber. | Open Subtitles | هذا أفضل ما سمعته طوال اليوم |
| Tüm Gün boyunca duyduğum en iyi fikir buydu be. | Open Subtitles | اترى, الان, هذه افضل فكرة لعينة سمعتها طوال اليوم |
| Bütün Gün boyunca duyduğum en akıllıca fikir. | Open Subtitles | تلكَ أكثر الأفكار ذكاءً التي سمعتها طوال اليوم |
| Kusura bakmayın efendim, bu Gün boyunca duyduğum en saçma fikir ve çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | مع كل احترامي يا سيدي لكن هذه أغبى فكرة سمعتها طوال اليوم و قد كان يوما طويلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 