عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gün bunu düşünerek uyanıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوم أستيقظ وأفكر بذلك
| - Her gün bunu düşünerek uyanıyorum. - Neden denemedin ki? | Open Subtitles | ـ كل يوم أستيقظ وأفكر بذلك ـ إذاً لماذا لم تفعلها؟ |
| Her gün bunu düşünerek uyanıyorum. O zaman neden denemedin? | Open Subtitles | ـ كل يوم أستيقظ وأفكر بذلك ـ إذاً لماذا لم تفعلها؟ |