عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gün doğum günümdü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عيد ميلادى
| 1 Hafta önce her şey anormalleşti ve o gün doğum günümdü. | Open Subtitles | منذ اسبوع مضى الشىء الوحيد الغير عادى كان عيد ميلادى |
| Ayrıca o gün doğum günümdü. | Open Subtitles | انه كان عيد ميلادى |