-Köpek iyi. -Geçen gün ne okuduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | ـ الكلب بخير ـ أتعلم ماذا قد قرأت فى يوم ما ؟ |
Tüm istediğim, bir gün ne olduğunu bana söylemen. | Open Subtitles | كل ما أطلبه هو أن تخبرني به يوم ما |
Bir gün... ne? | Open Subtitles | يوم ما .. ماذا ؟ |
Bu gün ilk günümüz, geleceğimiz bu gün ne kadar iyi olacağımıza bağlı. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الأول لنا , لذلك حياتنا تعتمد على أدائنا , فهمتم؟ |
Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | عندما هو اليوم الكبير؟ |
Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | إذن متى هو اليوم الكبير ؟ |
Bir gün ne anlama geldiğini anlayacaksın. | Open Subtitles | في يوم ما ستعرف ما تعنيه |
Bir gün ne olduğunu anlayacaksın. | Open Subtitles | في يوم ما ستعرف ما تعنيه |
Bir gün ne kadar şanslı olduğunun farkına varacaksın. | Open Subtitles | في يوم ما ستعي كم أنت محظوظ |
Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | عندما هو اليوم الكبير؟ |
Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | عندما هو اليوم الكبير؟ |
Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | عندما هو اليوم الكبير؟ |
- Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | -متى هو اليوم الموعود؟ |
- Büyük gün ne zaman? | Open Subtitles | -متى هو اليوم الموعود؟ -إنه ... |
Birinci gün ne? Theseus Günü. | Open Subtitles | -ما هو اليوم الأول ؟ |