عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gün vaktimiz yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس لدينا اليوم
| Kaldır kıçını, tüm gün vaktimiz yok | Open Subtitles | ! حرّكوا مؤخّراتكم ! ليس لدينا اليوم بطوله |
| Zaman tükeniyor, bütün gün vaktimiz yok. | Open Subtitles | الوقت ينفذ , ليس لدينا اليوم بأكملـه |
| Haydi, bütün gün vaktimiz yok. | Open Subtitles | هيا ,ليس لدينا اليوم كله |