عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"günahımın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطيئتى
| Haydi gel, günahımın kefaretini omlet ve bir şişe güzel şarapla ödeyeyim. | Open Subtitles | دعنا نُكفّر عن خطيئتى ببيض اومليت مع زجاجة من... ا نبيذ معتق |
| Karıma her baktığımda gözlerine kendi günahımın yansıdığını görüyorum. | Open Subtitles | عند كل مرة أنظر إلى عين زوجتى أرى خطيئتى تنعكس فى عينيها |
| Cezamı çekmeli, günahımın bedelini ödemeliyim. | Open Subtitles | على أن اتلقى عقابى و أدفع ثمن خطيئتى |