عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"günah çıkartmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للاعتراف
| Dorothy, günah çıkartmaya gelmenizi benden bilhassa istedi. | Open Subtitles | حسناً؟ دوروثي ذكرت لي بشكل محدد أنها ترغب أن تذهب للاعتراف |
| Hatırlıyorum da, küçükken annem bizi günah çıkartmaya götürürdü, o büyük tahta kutuya girer günahlarımızı anlatırdık. | Open Subtitles | أتّذَكَّر عِندما كُنتُ صَغيراً كيفَ اعتادَت والِدَتُنا أن تَأخُذَنا للاعتراف و نَدخُلُ في الصُندوق الخشَبي الكَبير و نُخبِرُ بخَطايانا نعم |
| günah çıkartmaya gittim. | Open Subtitles | ذهبت للاعتراف |