"günahkarlar için" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أجل خطايانا
• صلي لأجلنا
• صلي من أجلنا

Kutsal Meryem, Tanrının yer yüzündeki simgesini doğuran biz günahkarlar için şimdi ve son nefesimizi verirken dua et.
يا مريم العذراء يا أم الإله صلي من أجل خطايانا الأن وفي ساعة مماتنا

Biz günahkarlar için şimdi ve son nefesimizde dua et.
صلي من أجل خطايانا الأن الى ساعة موتنا آمين

Kutsal Mary, kutsal annemiz, şimdi ve ölüm saatimizde biz günahkârlar için dua et.
مريم المقدسة والدة الله صلي لأجلنا نحن أخطئنا الآن وفي ساعة موتنا

Şimdi ve ölümümüz anında biz günahkârlar için dua et.
صلي لأجلنا نحن الآثمين الآن وفي ساعة موتنا

Kutsal Meryem, Tanrı'nın Annesi, şimdi ve ölüm saatinde, biz günahkârlar için dua et.
مريم العذراء ، أم المسيح صلي من أجلنا خطايانا الآن وفي ساعة الموت آمين

Kutsal Meryem, İsa'nın anası, günahkarlar için dua et.
صلى من أجل خطايانا

Kutsal Meryem, İsa’nın anası, günahkarlar için dua et.
صلى من أجل خطايانا

Kutsal Meryem, Tanrı'nın Annesi, biz günahkarlar için dua et.
صلى من أجل خطايانا

Kutsal Meryem, İsa'nın anası, günahkarlar için dua et.
صلي من أجل خطايانا

...biz günahkârlar için şimdi ve ölüm saatimizde dua eyle.
صلي لأجلنا نحن الخطأة الآن وفي ساعة موتنا

Tanrı'nın Anası Kutsal Meryem, biz günahkârlar için hem şu an hem son nefesimizde niyaz et.
يا قديسة مريم، صلي لأجلنا نحن الخطأة،

Biz günahkârlar için şimdi... ve ölüm saatimizde dua et.
صلي من أجلنا الآن، وإلى لحظة مماتنا،