| Ve bizler için... günahlarımızla birlikte geri döndük birzamanlar evimiz dediğimiz yerlere... kalan eşyalarımız almak için. | Open Subtitles | ... و بالنسه لبقيتنا حملنا معنا خطايانا و ذهبنا فى طريقنا للعوده ... إلى أى كان ما سميناه بالوطن |
| Ve bizler, günahlarımızla birlikte geri döndük bir zamanlar evimiz dediğimiz yerlere kalan parçaları toplamak için, ya da bizi bekleyen her neyse. | Open Subtitles | ... و بالنسه لبقيتنا حملنا معنا خطايانا و ذهبنا فى طريقنا للعوده ... إلى أى كان ما سميناه بالوطن |
| Ama... biz daha... günahlarımızla yüzleşmeyi beceremedik. | Open Subtitles | .لكن... نحن فقط... لم نستطع التّعايش مع خطايانا |
| Hepimiz günahlarımızla yüzleşmeliyiz. | Open Subtitles | كلنا لدينا خطايانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 