عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güneş ışığı kampı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معسكر الشمس
| Ben de, şu Güneş Işığı Kampı'nda neler döndüğünü anlamaya çalışayım. Müfettiş... | Open Subtitles | سأحاول رؤية ما هو على قدم و ساق .في معسكر الشمس المشرقه هذا |
| Buraya kadar taksiyle geldi, sonra onu patikanın tepesine kadar izledim Güneş Işığı Kampı'nın girişine kadar. | Open Subtitles | .. لقد إستقلت سياره أجره إلى هذا الحد ... ثم تتبعتها حتى الممر .على مدخل معسكر الشمس المشرقه |
| - Güneş Işığı Kampı mı? | Open Subtitles | معسكر الشمس المشرقه ؟ |