عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güneş altındaki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت الشمس
| Paranız güneş altındaki şarap kadar değerlidir, hanımefendi. | Open Subtitles | كلا ، مالك كأنه النبيذ تحت الشمس ، سيدتي |
| Kertenkeleyi güneş altındaki en havalı kertenkele yapıyor. | Open Subtitles | مما يجعل الضب أبرد سحلية تحت الشمس |
| - güneş altındaki korumanız. | Open Subtitles | - الحماية تحت الشمس |
| güneş altındaki korumanız. | Open Subtitles | - الحماية تحت الشمس |