"güneş enerjisini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطاقة الشمسية
• طاقة الشمس

Çünkü güneş enerjisini oldukça öngörülemez yapan bir etken var: Bulut örtüsü.
لأنه هناك عامل واحد يجعل الطاقة الشمسية صعبة التنبؤ بها: تغطية السحاب.

Karbonu ve depolanmış güneş enerjisini yanlarında götürürler ve oksijieni atmosfere geri bırakırlar.
يحدثُ شيئان تأخذ الكربون و تُخزِّن الطاقة الشمسية فيها و تترك الأكسجين خلفها

İşi devam ettiremedim ve sonuçta 25 yıllık bir ara verdim. Hayalim güneş enerjisini oldukça kabul edilebilir bir maliyete çekmekti,
ولم أتمكن من الحفاظ على الشركة ما أخذني إلى طريق آخر لمدة 25 عام لقد كان حلمي تحويل الطاقة الشمسية بسعر عملي جدا

Bu binanın çatısı güneş enerjisini saklıyor.
يلتقط هذا المبنى في الواقع طاقة الشمس في ذلك السطح.

Bitkiler dünyanın oluşumundan beri güneş enerjisini depoluyor ve kullanıyorlar.
أعني، فكرة النباتات التي تخزن وتستخدم طاقة الشمس منذ بداية العالم

Bu Kaliforniya'dan rüzgar ve güneş enerjisini gösteren gerçek bilgiler.
هذا من بيانات حقيقية في كالفورنيا، تنظر في بيانات الرياح وبيانات الطاقة الشمسية.

Örneğin, Wayne Endüstrisinin SL5'i. Günümüzdeki, güneş enerjisini toplamaya yarayan, en etkili teknoloji.
كمثال، جهاز إس إل 5 أحدث تكنولوجيا لتجميع الطاقة الشمسية

Örneğin, Wayne Endüstrisinin SL5'i. Günümüzdeki, güneş enerjisini toplamaya yarayan, en etkili teknoloji.
كمثال ، جهاز إس إل 5 أحدث تكنواوجيا لتجميع الطاقة الشمسية

Elektrik, atom parçalanması veya güneş enerjisini, sensörden gelecek verileri işlemede kullanabilir.
يمكنه أن يستخدم الكهرباء أو الطاقة الإنشطارية أو الطاقة الشمسية لتحليل البيانات من الإستشعار

güneş enerjisini muhafaza etmek için gece gündüz çalışan bir vardiya daha var.
هنالك نوبة ثانية والتي تحدث ليلاً ونهاراً وتستخدم الطاقة الطاقة الشمسية المخزونة

Ortaya çıkan ürün olan şeker de güneş enerjisini depoluyor.
الناتج النهائي هو السكر والذي يخزن الطاقة الشمسية

Güneş'in enerjisini endüstriyel boyutlarda kullanabilmek için Pratik bir yöntem geliştirerek, güneş enerjisini kömürden daha bile ucuz hale getirmişti.
لقد إخترعَ طريقةً عملية للإستفادةِ من طاقة الشمس على مقياسٍ صناعي, جاعلاً من الطاقة الشمسية أرخص من الفحمٍ حتى.

Kendisi, ayrıca güneş enerjisini ve Kuzey Amerika'daki elektrik sanayisini yeniden icat etmek için bir yol arıyor ve eğer şansı yâver giderse, bizi Mars'a götürecek, umuyorum ki görmeye ömrüm yetecek.
والذي وجد وسيلة لإعادة اختراع الطاقة الشمسية وصناعة الكهرباء في أمريكا الشمالية، وإذا كان محظوظاً، فانه سوف يوصلنا إلى المريخ، ونأمل أن نرى هذا في عصرنا.

Bundan iki milyar yıl önce, Proklorokokus'un bazı ataları evrim geçirerek güneş enerjisini kullanmayı, onu absorbe etmeyi başardı, ve suyu oksijen ve hidrojen bileşenlerine ayırdı.
قبل حوالي ملياري ونصف سنة مضت، تطورت بعض هذه الأسلاف القديمة من بروكليروكوكس حيث تمكنوا من استخدام الطاقة الشمسية وامتصاصها وفصل المياه إلى مكوناتها الجزئية من الأكسجين والهيدروجين.

Kalbinizin atmasının sebebi, bazı bitkilerin sizin için işlediği güneş enerjisini kullanması. Vücudunuz ise tamamen bir takım bitkilerin sizin için işlediği karbon dioksitten meydana geliyor.
إن قلبك ينبض باستخدام الطاقة الشمسية التي قامت بعض النباتات بتصنيعها لك، والأشياء التي يتكون منها جسمك مصنوعة من ثاني أكسيد الكربون الذي قامت بعض النباتات بتصنيعه لك.

sonunda ürün güneş enerjisini gönderen nano bir makina olacak amacmız bun silikon bazlı güneş paneli sağlamak bunlar Afrika, Çin yada Hindistandaki bir köye taşımak için büyük ve ağır, ideal değil
المنتج النهائي سيكون آلة نانو من شأنها أن توفر الطاقة الشمسية على شكل الطلاء هدفنا توفير بديل للألواح الشمسية العادية المعتمدة على السليكون

(Kahkahalar) güneş enerjisini çöllerde toplamak, birim alan başına daha fazla enerji sağlar. Çünkü orada bulut problemi yok
(ضحك) تركيز الطاقة الشمسية في الصحارى يعطي طاقة أكبر مقابل وحدة المساحة، لأنه لا يوجد لديك مشكلة السُحب

2.5 milyar yıl önce çok özel bir bakteri yaşamak için güneş enerjisini nasıl tüketebileceğini keşfetti.
قبل 2.5 بليون عام، اكتشفت بعض البكتيريا الخاصة كيف تستهلك طاقة الشمس لتحيا.

Bir çiftçi güneş enerjisini daha verimli bir şekilde kullanabilir.
بوسع المزارع حصد طاقة الشمس بكفاءة عالية.

Göçebe toplumlardan güneş enerjisini daha verimli bir şekilde kullanan tarımsal toplumlara geçişi içeren bu zor süreci bütün insanlar atlattı.
قام البشر في أنحاء العالم بالإنتقال الصعب من ثقافاتٍ مُترحلة إلى ثقافات زراعية, و التي استخدمت طاقة الشمس بفاعليةٍ أكبر.