عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güneş gibidir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل الشمس
-
كالشمس
| "Gerçek güneş gibidir. | Open Subtitles | الحقيقة مثل الشمس " |
| "Gerçek, güneş gibidir. | Open Subtitles | الحقيقة مثل الشمس " |
| Sarı... ..bizim nadiren gördüğümüz güneş gibidir. | Open Subtitles | الأصفر.. كالشمس اللتي لم نكن نراها إلا نادراً |
| Tıpkı söylediğin gibi... Gerçek güneş gibidir. | Open Subtitles | لأنه كما قلتٍ الحقيقه كالشمس |