| Güneş lekeleri yalnızca etraflarındaki parlak kütleye oranla koyudur. | Open Subtitles | البقع الشمسية مظلمة فقـط نسبياً مع سطوع الشمس الهائـل حولها |
| Güneş lekeleri, en ciddi güneş fırtınalarının tetikleyicisidir. | Open Subtitles | البقع الشمسية هي المسببة للكثير من العواصف الشمسية |
| Güneş lekeleri mataradaki kumu açıklayamaz, dostum. | Open Subtitles | البقع الشمسية لا تشرح ما حدث للعبوات التي عبأت بالرمال، يا رجل |
| Güneş lekeleri ve güneş patlaması raporları var ya. | Open Subtitles | تلك التقارير حول البقع الشمسية و التوهجات الشمسية |
| Bunun sonucunda Güneş yüzeyinde "Güneş lekeleri" denen göreceli koyu lekeler oluşur. | Open Subtitles | مما ينتج بقع مظلمة نسبية على " سطح الشمس تسمى " البقع الشمسية |
| Güneş lekeleri. | Open Subtitles | (مما يصنع (البقع الشمسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 