عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güneşin doğuşunu izlemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشاهدة شروق الشمس
| Yapamam. Listemde "güneşin doğuşunu izlemek" var. | Open Subtitles | لا أستطيع مشاهدة شروق الشمس على قائمتي |
| Benimle güneşin doğuşunu izlemek ister misin? | Open Subtitles | -أتريدين مشاهدة شروق الشمس معي؟ |
| Benimle güneşin doğuşunu izlemek ister misin? | Open Subtitles | -أتريدين مشاهدة شروق الشمس معي؟ -نعم |