عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güneşin yüzeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سطح الشمس
| EB: Dışı Güneşin yüzeyi kadar sıcak olabilir. | TED | يمكن أن تصل حرارة السطح الخارجي إلى حرارة سطح الشمس |
| Güneşin yüzeyi siyah lekelerle kaplı - güneş lekeleriyle. | Open Subtitles | سطح الشمس مُغطى بـ بقع سوداء - - بقع شمسية |
| Güneşin yüzeyi gibi. | Open Subtitles | أجل مثل سطح الشمس |
| Güneşin yüzeyi gibi hissettiriyor. | Open Subtitles | فهو يبدو وكأنه سطح الشمس. |