"güneşli bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مشمسة
• و مشمساً
• يوم مشمس
• مشمس و
• مشرق مشمس
• وفي نهار مشمس
• المشمس

Gelecekteki benlik. Bu da Odysseus'un yaşlı bir adam olarak Güneşli bir eve yerleşmekten ve karısı Penelope'yle birlikte Ithaca'nın dışında yaşamaktan başka bir şeyi düşünmeyen hali.
و هي نفس أوديسيوس المتقدمة في العمر والتي لا تريد شيئاً سوى التقاعد في " فيلا" هادئة مشمسة مع زوجته بينلوبي بعيداً عن إيثيكا و النفس الأخرى

Size rahat bir ev... Güneşli bir bahçe... hoş bir ortam... ve vişneli tart öneriyorum.
أستطيع أن اوفر لك سكنا مريحا ...و حديقة مشمسة... ...و مناخ متجانس...

Bu, Güneşli bir öğleden sonra... bakkaldan evine yürüyen küçük bir kızın hikayesi.
هذه قصة فتاة صغيرة ترجع البيت من متجر البقالة في ظهيرة يوم مشمس

Güneşli bir günmüş gibi geliyor!
يبدو كيوم مشمس و جميل

Kova Çağı'nda Güneşli bir sabahtayız.
إنه صباح مشرق مشمس في عصر الدلو.

Mayıs ayı Güneşli bir günde babam ve ben Brooklyn köprüsü gölgesinde oturuyorduk.
وفي نهار مشمس في مايو، جلسنا أنا وأبي تحت ظل جسر (بروكلين).

İşte bu yüzden Güneşli bir günde böyle bir ormana baktığınızda sadece yeşil deryası görürsünüz.
عندما ننظر حولنا في الغابة في مثل هذا اليوم المشمس تشاهد فقط بحرا من اللون الأخضر

Ya da Güneşli bir odadayken, aynaların önünde.
أو في غرفة مشمسة أمام المرايا.

Hafta sonu Smallville, Grandville ve çevresinde Güneşli bir hava hakim olacak.
نحن ننظر إلى سماء مشمسة (نهاية الإسبوع هذه في (سمولفيل) و(غرانفيل والمناطق المحيطة

Duygular simgeledikleri havanın fiziksel karakterlerini üstlenirler, yani Güneşli bir günde elde edilen duygu ifadeleri güneşin bir parçasıymış gibi etrafta fırıl fırıl dönüyorlar.
في الطقس، تحمل المشاعر الصفات الفيزيائية للطقس الذي يمثلونه، بحيث تكون تلك المجمعة في يوم مشمس يدور حول شئ مثل أنه جزء من الشمس.

Güzel ve Güneşli bir güne merhaba.
انه يوم مشمس.و جميل.

Ranger'lar aydınlık, Güneşli bir gün olsun diye beklemezler.
الحارس لا ينتظر يوم مشرق مشمس

Güneşli bir günde yağmurluk giymene gerek yoktur. Tüm bu kız muhabbetlerinin dilinde mi bu şeyler? Evet, aynen o dildeler.
في اليوم المشمس لا تحتاجين إلى معطف يقي من المطر وكل هذه اللغات التي تتحدثها الفتيات.