Tahminimce birçoğunuz şimdiye kadar ne yaptığımızın farkına vardı: 300 güneşli gün | TED | اعتقد ان الغالبية منكم الان يدركون ان لدينا 300 يوم مشمس |
Ama bana anlattığın palavraysa evlat, bu o beklediğin göl kenarındaki güzel, güneşli gün olmayacak. | Open Subtitles | لكن إن كنت تخبرني بقصة فلن يكون مجرد يوم مشمس جميل هنا عند البحيرات |
..bulutlu gün ya da güneşli gün.. | Open Subtitles | مغيم او يوم مشمس |
Bu yüzden ona Çince "güneşli gün" anlamına gelen Ryusei ismini verdik. | Open Subtitles | (لذلك أطلقنا عليه اسم (ريوسي والذي يعني "يوم مشمس" حسب لغة الكانجي * الكانجي: كتابة لغة يابانية بأحرف صينية* |