عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güney sahili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشاطئ الجنوبي
| Güney Sahili sel altında... ve çevresindeki yüzlerce insan mahsur kaldı. | Open Subtitles | فيضان هائل في كافة أنحاء الشاطئ الجنوبي والمناطق المحيطة محصورة |
| Güney Sahili'ni Güney Kutbuna çevirirdi. | Open Subtitles | كان سيحول الشاطئ الجنوبي إلى القطب الجنوبي |
| Güney Sahili'nde beni öldürmeye niyetli bir... | Open Subtitles | هنالك فريق قتلة على الشاطئ الجنوبي |