"güneydoğu asya'ya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جنوب شرق آسيا

Japonlar, Panama Kanalından Güneydoğu Asya'ya kadar Pasifik'in her yerinden telsiz mesajı gönderiyorlar.
اليابانيون يغرقون المحيط الهادىء بالرسائل اللاسلكية من قناة بنما إلى جنوب شرق آسيا

Üçüncü hikayem ise, Güneydoğu Asya'ya ağ ile balık tutmayı tanıştırmakta suç ortağı olmam.
قصتي الصغيرة الثالثة هي أنني كنت متواطئا في إدخال الصيد بشباك الجر في جنوب شرق آسيا.

Bu Lejyon, Kuzey Afrika ve Güneydoğu Asya'ya gönderilen bir paralı asker ordusuydu. Askerler, bağlılık yeminlerini Fransa için değil sadece Lejyon ve birbirleri için ederlerdi.
في قمة مجده، كان جيشاً من المرتزقة يُرسَل إلى المستعمرات في أفريقيا الشمالية أو جنوب شرق آسيا

Japonlar, Panama Kanalından Güneydoğu Asya'ya kadar Pasifik'in her yerinden telsiz mesajı gönderiyorlar.
يغرقون المحيط الهادىء بالرسائل اللاسلكية من قناة بنما إلى جنوب شرق آسيا ليس هناك منطق في هذه الرسائل

Güneydoğu Asya'ya giderse terörle mücadele programımızı öğrenirler.
جنوب شرق آسيا, سيعرفون عن برامج مراقبة الإرهاب التابعه لنا

Ben de Güneydoğu Asya'ya gitmiştim.
.أترى، لقد كنتُ في جنوب شرق آسيا

Güneydoğu Asya'ya özgü bir tür.
موطنها الأصلى جنوب شرق آسيا

Güneydoğu Asya'ya özgü bir tür.
موطنها الاصلى جنوب شرق آسيا.

-İki hastalık da Güneydoğu Asya'ya özgü.
-لكن درن الحلق لا يتناسب مع هذا -هذان مرضان يقتصران على جنوب شرق (آسيا )

- Ta Güneydoğu Asya'ya kadar gittik.
بحثنا حتى في جنوب شرق آسيا.