عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"günlüklere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المذكرات
| Sana verdiğim Günlüklere bakması için bir doktor bulabildin mi? | Open Subtitles | هل أحضرتي طبيب لكي يرى تلك المذكرات التي سلمتهم لكِ؟ |
| Günlüklere tekrar bakıp Tobias'ın uyuşturucu kullanmak için saklandığı bir yer var mı kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأعيد تفقد المذكرات وارى ان كان يمكن ايجاد اي شيء يربط بين مخدراته ومكان اختبائه |
| Günlüklere göre, eski bir iş arkadaşına SRC için yardım etmeye başlamış. | Open Subtitles | المذكرات تخبرنا أنها بدأت العمل مع زميل سابق لكي تساعد في القضاء على "أس أر سي". |