| O zaman eski günlerin hatrına bir şipşak yapmaya ne dersin? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن شيء سريع لأجل الأيام الخوالي؟ |
| Ve sonrasında belki de bütün bunları atlattığımızda eski günlerin hatrına karşılıklı birer turta yeriz. | Open Subtitles | حسناً، و ربما بعدما ينتهي هذا الأمر نأكل فطيرة معاً لأجل الأيام الخوالي |
| Hey, eski günlerin hatrına ben anonim şarkılar söylerken araba gezintisi yapabilir miyiz? | Open Subtitles | لأجل الأيام الخوالي، أتود القيادة بينما أغني من النافذة؟ |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لخاطر الأيام الخوالي |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لخاطر الأيام الخوالي |
| Küçük bir tavsiyede bulunabilir miyim? Eski günlerin hatrına? | Open Subtitles | أتمانع إن أعطيتُكَ نصيحة لا تساوي شيئاً فقط لأجل الأيام الخوالي؟ |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لأجل الأيام الخوالي |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لأجل الأيام الخوالي |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لأجل الأيام الماضية |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لأجل الأيام الخوالى؟ |
| Eski günlerin hatrına? | Open Subtitles | لأجل الأيام الماضية |
| Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | لأجل الأيام الخوالي. |
| - Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | - لأجل الأيام الخوالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 