عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gürültülü ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وصاخب
| Tamam, çok sıcak, gürültülü ve iğrenç böceklerle dolu bir yer ama sonuçta bizim. | Open Subtitles | بالتأكيد، انه ساخن وصاخب ومليئ بالحشرات المخيفة... لكنه ملكنا. |
| Yo, orası fazlasıyla gürültülü ve kalabalık. | Open Subtitles | لا, إنَّ ذلكَـ المكانُ مزدحمٌ وصاخب |
| Ateşli, gürültülü, ve erkeklerle dolu. | Open Subtitles | انه مثير وصاخب ومليء بالرجال |