"güreşi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مصارعة
• المصارعة
• نتصارع
• مُصارعة
• بمصارعة
• لنتصارع
• تتصارع
• المصارعه
• بالمصارعة
• مصارعه
• بالكلمات

Bir boğa güreşi görene dek gerçek Meksika'yı görmemişsin demektir.
اذا لم ترى مصارعة الثيران فأنك لم ترى المكسيك بحق

İspanyolların boğa güreşi var, Fransızların peyniri var İrlandalıların da alkolikliği var.
الأسبان آفتهم مصارعة الثيران و الفرنسيين آفتهم الجبن و الآيرلنديين آفتهم الكحول

İşte bu şekilde efsanevi bir çok oyunculu kitlesel parmak güreşi üstadı olursunuz.
بتلك الطريقة تصبح خبيرا في مصارعة الإبهام شديدة تعدّد اللاعبين.

Bu arada profesyonel güreşi sevmiyor o.
وبالمناسبة، هي لم تحب المصارعة الاحترافية.

Bu arada çocuklarım da güreşi sevmiyor.
وبالمناسبة، لا يحب أطفالي المصارعة أيضًا.

Boğa güreşi dersi varmış ve eve 15 dakika geç gelmiş.
لأنه كان يلتقى درساً فى مصارعة الثيران ووصل إلى البيت بعد خمسة عشر دقيقة

Dünya Bilek güreşi Şampiyonası'na hoş geldiniz.
مرحباً بكم في بطولة منافسة مصارعة الأيدي العالمية

Boğa güreşi budur.
أعنـى ماهذه مصارعة الثيران . السخيفة تلك

Pankreas güreşi yapmıyoruz. MR'ı çekilmeli.
إنها ليست مصارعة المحترفين يحتاج إلى صور بالرنين المغناطيسي

Amigo kız güreşi seyretmek isteseydim şifreli kanalı açardım.
إذا أردت أن أشاهد مصارعة المشجعات ، فسأعلمكم بذلك

Hayır, bekleyin, bekleyin! Boğa güreşi sahte, aynı zamanda vahşi bir spor.
كلا ، انتظروا، مصارعة الثيران رياضة زائفة قاسية

Bizi görmezden gelmek senin karşı koyamadığın bir şey, kendin pişir kendin ye yeri gibi yada deve güreşi
ان إهمال الأشياء شيء لايمكنك تركه مثل الجلوس في البار أو مصارعة الأقزام

Talimatınız doğrultusunda boğa güreşi yok, hayvan avı yok.
و كما أشرت لي من قبل لا مصارعة ثيران, و لا صيد نمور

Evet, ama korkarım tarihin gücü güreşi değiştirdi, belkide sonsuza kadar.
أجل ولكن التاريخ قد غيّر المصارعة ربما إلى الأبد

Koşu, bilek güreşi, box...
العدو , المصارعة , الملاكمة كابادى ــ كابادى؟

13 yaşındayım diye güreşi sevmem gerekiyor değil mi?
عمري 13 سنة لابد أنني أحب المصارعة,صحيح؟

Müzikalde oynamak için güreşi bırakıyorsun.
أنت تتخلى عن المصارعة لكي تكون في مسرحية موسيقية

Hazırlan, çünkü akşam bilek güreşi yapacağız.
كـُن مستعداً، فهذه الليلة سوف نتصارع سـَوياً.

KY güreşi yapıyoruz. Biliyor musun?
عيد ميلاد بلو . سَيكونُ عِنْدَنا مباراة مُصارعة كي

Üç kişilik Amerikan güreşi takımı kuruyoruz değil mi?
نحن فريق ثلاث رجال بمصارعة المحترفين أليس كذلك؟

Bilek güreşi yapalım.
لنتصارع بالأيدي

Bilek güreşi yapalım!
لحظة ، شيء آخر دع الأذرع تتصارع

Sadece ufaklığa Kızılderili güreşi öğretiyordum.
أقوم فقط بتدريب الفتى على بعض من فنونه المصارعه الهنديه

Evet. Seks güreşi yaptığımızda da hep o yener.
نعم ، إنّها دائماً تربح عندما نقيم علاقةً بالمصارعة

Geçen gün, annesiyle çamur güreşi yapıp kozlarımızı paylaşalım diye
لقد قللت طرفه حتى في اليوم السابق أننا, أنا وأمه, يجب أن نُصفّي حساباتنا في مصارعه كبيرة على الطين

diye sordu Ben de -- tüm bunlar bilek güreşi ama şefkatli tarafından -- ben de "beni seven ve destekleyen bir babam vardı bu yüzden hiç eğlenceli değilim" dedim
و قلت -- كل هذا صراع بالكلمات و لكنها مشحونه بالعاطفة-- و قلت، " كان والدي محباً و داعماً لي، و لذلك لست ظريفاً."