| Bir Gnome'a güvendiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | أكاد لا أصدق أنني وثقت بعفريت. |
| Sana güvendiğime inanamıyorum! Bana yalan söyledin. Hastasın ve sana güvenmiştim. | Open Subtitles | لا أصدق أنني وثقت بك .كذبت علي... |
| Sana güvendiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أني وثقت بك |
| Size güvendiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أني وثقت بأي أحد منكم جاكس ... |
| Ona güvendiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أني وثقت به |
| Ona güvendiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أني وثقت فيها |
| Sana güvendiğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أني وثقت بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 