عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenebilirim ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمكنني أن أثق
| Hırs uğruna babasına ihanet eden bir adama nasıl güvenebilirim ki? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أثق برجل قام بخيانة والده من أجل الطمع |
| Uhtred tavsiyen kulağa hoş gelse de nasıl güvenebilirim ki? | Open Subtitles | (أوترد)، قد تكون نصيحتك سليمة ولكن كيف يمكنني أن أثق بها؟ |
| Uhtred tavsiyen kulağa hoş gelse de nasıl güvenebilirim ki? | Open Subtitles | (أوترد)، قد تكون نصيحتك سليمة ولكن كيف يمكنني أن أثق بها؟ |
| - Sana nasıl güvenebilirim ki? | Open Subtitles | -كيف يمكنني أن أثق بك ... |