عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenilirliğimize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مصداقيتنا
| Yanlış anlaşılırsa, Londra'nın Sesi'nin kaybı güvenilirliğimize darbe vurabilir. | Open Subtitles | إن عدم إعطاء الخبر الصحيح سيؤثر على مصداقيتنا |
| Kargonun kaybolması güvenilirliğimize büyük bir zarar verdi. | Open Subtitles | خسارة الشحنة كان يمكن أن يضعف مصداقيتنا بشدة |
| Yanlış bir değerlendirme ışığında "Londra'nın Sesi"nin öldürülmesi güvenilirliğimize büyük bir darbe indirebilir. | Open Subtitles | لو لم نُحسن تسيير الحدث، فخسارة "صوت لندن" قد تُدمّر مصداقيتنا. |