عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenin yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تثق
-
ليست لديك مصداقية
| Hiç güvenin yok ama hoşuma gitti. | Open Subtitles | أنت لا تثق بأحد، لكن أحب ذلك. |
| - Senin hiçbir şeye güvenin yok zaten. | Open Subtitles | -أنت لا تثق في أي شيء |
| Seninde masum insanları kurtaracak adama hiç güvenin yok. | Open Subtitles | وأنت ليست لديك مصداقية مع رجل يحتجز أناس أبرياء |
| Seninde masum insanları kurtaracak adama hiç güvenin yok. | Open Subtitles | وأنت ليست لديك مصداقية مع رجل يحتجز أناس أبرياء |