"Mason, bir çocuğun... güvenini kazanmak için nasıl gülümsediğini göstersene bana. " | Open Subtitles | أرني كيف تبتسم كي تكتسب ثقة طفل |
Tamam, koğuştaki hastaların güvenini kazanmak için kendin de psikolojik olarak hastaymışsın gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}إذن كي تكتسب ثقة المرضى بالجناح فأنت تتظاهر أنك مريض عقلياً |
Kurbanlarını güvenini kazanmak için hangi metotları kullanıyorlar? | Open Subtitles | ما الطرق التي يستخدمونها لاكتساب ثقه ضحاياهم |
Kurbanlarının güvenini kazanmak için hangi metotları kulanıyorlar? | Open Subtitles | لاكتساب ثقه ضحاياهم جاسون؟ |
Peki, insanların güvenini kazanmak için biraz fazla çalışıyor olabilirim. | Open Subtitles | ربما اصبحت اعمل بشكل اكثر لاستعادة ثقة الناس هل هذا شىء سىء ؟ |
Bu ittifakın nereye gideceğini çözemeyen köle topluluklarının güvenini kazanmak için bundan başka çıkar yol olmayabilir. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الوحيدة لاستعادة ثقة العبيد وهم في حالة شك لما يعني لهم هذا التحالف |
Senin güvenini kazanmak için sadece bir fırsat istiyorum. | Open Subtitles | لا أطلب سوى فرصة لاستعادة احترامكَ. |