عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenini kazanmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كسب ثقة
| Çeçen terör örgütüne, sağlıksız bir ilgi gösteren bir adamın güvenini kazanmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | محاولةً كسب ثقة رجل أبدى اهتماما مريبا بإحدى الجماعات الإرهابية الشيشانية |
| - Nemec'in güvenini kazanmaya çalisiyor. | Open Subtitles | -إنّها تُحاول كسب ثقة (نيميك ). |