| Bunun ahlâk kurallarıyla bir ilgisi yok. Tamamen güvenle ilgili. | Open Subtitles | هذه ليست مسألة أخلاقية انها مسألة ثقة |
| Bu güvenle ilgili, Kumberger. | Open Subtitles | انها مسألة ثقة ، يا كمبيرجر |
| Eh, şimdi cevaplarsam eğer güvenle ilgili değerli bir dersi kaçıracaksın, Jennifer. | Open Subtitles | لو جاوبتك الآن فلن تتعلمين درس قيّم عن الثقة |
| güvenle ilgili hiçbir şey demedim John. | Open Subtitles | لم أذكر شيئا عن الثقة جون |
| Çenen kapalı kalacak ve bana güvenle ilgili ahkâm kesmeyeceksin. | Open Subtitles | وليس لديك الحق لتُحاضر عليَّ بخصوص الثقة بعد الآن |
| - Hayır, güvenle ilgili değil. | Open Subtitles | لا، هذا ليس بخصوص الثقة |
| Sana güvenle ilgili şeyler soracak | Open Subtitles | سوف تقوم بسؤالك عن الثقة. |
| Sana güvenle ilgili bir şey anlatayım, Karellen. | Open Subtitles | دعنى أخبرك بشىء عن الثقة يا (كاريلين) يجب أن تكون من طرفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 