| - Güvenlerini geri kazanmalıyız. - Dikkatim dağıldı. | Open Subtitles | أننا بحاجة أن نعيد ثقتنا مجدداً. |
| - Güvenlerini geri kazanmalıyız. - Dikkatim dağıldı. | Open Subtitles | نحن بحاجة لكسب ثقتنا مرة أخري |
| Güvenlerini sarstın. Güvenimizi sarstın. | Open Subtitles | لقد خُنت ثقتهم، ثقتنا نحن. |
| Güvenlerini boşa çıkardığım için onlardan af dilediğimi söyle. | Open Subtitles | أخبريهم أنني آسف ... إذ خيبت أملهم بعد أن وضعوا ثقتهم فيّ. |
| Güvenlerini tekrar kazanmak için Şansölye'yi öldürmeye gönderildim. | Open Subtitles | -أرسلت لأقتل المستشار لأسترد ثقتهم فيّ |
| Güvenlerini kaybetmemeliyiz. Burada kapana kısıldık. | Open Subtitles | يجب أن نحافظ على ثقتهم فينا نحن محتجزون هنا |
| Güvenlerini tekrar kazanmamız gerek. | Open Subtitles | نحن بحاجة لكسب ثقتنا مرة أخري |
| Güvenlerini kazandım ve gemide tam erişimim var. | Open Subtitles | لقد حصلت على ثقتهم والوصول إلى سفينتهم بالكامل |
| Güvenlerini kazanacak birisine ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت إلى شخص يستطيع أن يحصل على ثقتهم |
| Ama, zamanla Güvenlerini kazandım. | Open Subtitles | لكن , بمرور الوقت , حصلت على ثقتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 