عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenli bir yer var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك مكان امن
-
هناك مكان آمن
| Gidebileceğin güvenli bir yer var mı? | Open Subtitles | هل لديك مكان امن تستطيع الذهاب اليه؟ |
| Bella... Sen ve kızlar için güvenli bir yer var mı? | Open Subtitles | (بيللا) هل لديك مكان امن لكٍ ولفتياتك ؟ |
| Kadınlar ve çocuklar için güvenli bir yer var mı? | Open Subtitles | - هل هناك مكان آمن للنساء ؟ |