عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenli yerdir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آمن مكان
-
أأمن مكان
| Ayrıca Ateş Ulusu'ndan saklanmak için en güvenli yerdir. | Open Subtitles | و هي آمن مكان في العالم من أمة النار |
| Konsol odası gemideki en güvenli yerdir. | Open Subtitles | غرفة التحكم هي آمن مكان على هذه السفينة |
| Fransa'daki en güvenli yerdir. | Open Subtitles | إنها آمن مكان في كل فرنسا |
| Belki de fırtınanın merkezi en güvenli yerdir. | Open Subtitles | ربما أأمن مكان هو قلب العاصفه. |
| Titus, onun için en güvenli yerdir. | Open Subtitles | اسمع الـ"تايتوس" أأمن مكان له |