Güvenlik şirketi, alt kattaki noktadan geldiğini söyledi. | Open Subtitles | الشركة الأمنية قالت أنه كان في الطابق السفلي |
Crawford'un Güvenlik şirketi için çalışan Güney Afrikalı paralı bir asker. | Open Subtitles | أنه مرتزق من جنوب أفريقيا كثيرا ما أستأجرته الشركة الأمنية الخاصة بكرافورد أنه يتلاعب بنا طوال ذلك الوقت |
Evet. Bir banka yöneticisinin karısı, bir Güvenlik şirketi başkanının 15 yaşındaki oğlu. | Open Subtitles | أجل، زوجة رئيس مصرف وطفل بعمر 15 سنة ابن رئيس شركة أمن |
Dünya çapında hizmet veren özel bir Güvenlik şirketi, buna Orta Doğu da dahil. | Open Subtitles | إنها شركة أمن خاصة تنشط في جميع أنحاء العالم بما في ذلك الشرق الأوسط |
Bunları görebileceği tek yer Güvenlik şirketi. | Open Subtitles | الطريقة الوحيد التى يمكنها أن تراهم هى شركة الأمن |
Güvenlik şirketi de cinayet gecesi kimsenin evden ayrılmadığını söylüyor. | Open Subtitles | مؤمّن، وتقول شركة الأمن أنّ لا أحد قد غادر ليلة جريمة القتل |
Tavsiye edebileceğim özel bir Güvenlik şirketi var. | Open Subtitles | توجد شركة أمنية خاصة يمكنني أن أوصي بها |
Etrafta bunca özel Güvenlik şirketi varken... | Open Subtitles | كما تعرف مع كل شركات الأمن الخاصة الموجوده |
Kuzey eyaletleri merkez almış bir özel Güvenlik şirketi. | Open Subtitles | وهي شركة حراسات خاصة |
Güvenlik şirketi ile başlarsın. | Open Subtitles | أنشئ شركة للأمن |
Güvenlik şirketi, son etkileşimlerinin takım gitmeye hazırlanırken 40 dakika önce olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الشركة الأمنية قالت أن أخر أتصال كان قبل 40 دقيقة عندما كان الفريق على وشك التحرك |
Müdürle görüştüm. Güvenlik şirketi en son 03.47'de oradaymış. | Open Subtitles | قابلت المدير الشركة الأمنية هي آخر من كانت هناك في 03: |
Özel bir Güvenlik şirketi. Yalnızca İngiliz Krallığı için çalışırlar. | Open Subtitles | إنّها شركة أمن خاصة، تعمل خصيصا للعائلة الملكية البريطانية. |
Art adamı bir Güvenlik şirketi aracılığıyla tuttuğunu söyledi. | Open Subtitles | آرت قال أنّه وظّفه من شركة أمن خاصّة |
Güvenlik şirketi kodunun hala geçerli olduğundan emin olmak için aradı. | Open Subtitles | شركة الأمن اتصلت لترى ان كان رمزك ما زال شغالا |
Hayır. Güvenlik şirketi devriyede olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كلاّ، شركة الأمن تقول أنّه كان في دوريّة. |
- Özel Güvenlik şirketi gönderiyor. - Onu nereye götürüyorlar? | Open Subtitles | لقد استأجرت شركة أمنية خاصة - إلى أين سيأخذونها؟ |
Chase, özel Güvenlik şirketi için çalışıyor. | Open Subtitles | تشيز يعمل في شركة أمنية خاصة |
Chase, özel Güvenlik şirketi için çalışıyor. | Open Subtitles | تشيز يعمل في شركة أمنية خاصة |
NSA için kaç tane özel Güvenlik şirketi çalışıyor biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون كم عدد شركات الأمن الخاصة التي تعمل من أجل وكالة الأمن القومي ؟ |
Kuzey eyaletleri merkez almış bir özel Güvenlik şirketi. | Open Subtitles | وهي شركة حراسات خاصة |
Özel bir Güvenlik şirketi olan birileri. | Open Subtitles | كشخص يمتلك شركة للأمن الخاص |
Dur tahmin edeyim, yeni bir Güvenlik şirketi satın almak zorunda kaldın. | Open Subtitles | دعني أحزر، كان عليك شراء شركة أمنيّة أخرى. |