عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenlik halatları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عوامات انقاذ على
-
أريد عوامات انقاذ
| Güvenlik halatları. Çift kat. | Open Subtitles | أريد عوامات انقاذ على طول السفينة زودوا الكمية |
| Güvenlik halatları. Çift kat. | Open Subtitles | أريد عوامات انقاذ على طول السفينة زودوا الكمية |
| Bay Hollar, başa ve kıça Güvenlik halatları çektir. | Open Subtitles | مستر هوللر أريد عوامات انقاذ موزعة بطول السفينة |
| Bay Hollar, başa ve kıça Güvenlik halatları çektir. | Open Subtitles | مستر هوللر أريد عوامات انقاذ موزعة بطول السفينة |