| Şimdi, bu ulusal güvenlikle ilgili bir sorunsa... | Open Subtitles | حسناً ، إذا كانت المسألة تتعلق بالأمن القومي |
| Peter'ın bana tek söylediği güvenlikle ilgili bir şey olduğuydu. | Open Subtitles | (كل ما أخبرني به (بيتر أنها تتعلق بالأمن |
| - Ulusal güvenlikle ilgili bir konu bu! | Open Subtitles | -هذه مسألة تتعلق بالأمن القومي . |
| Yapmamam emredildi. Bu ulusal güvenlikle ilgili. | Open Subtitles | امروني ان لا اخبركِ، انها تتضمن معلومات تخص الأمن الوطني. |
| Bay Allen sürdürülen ulusal güvenlikle ilgili bir davada... önemsiz bir figürdü. | Open Subtitles | السيد كان شخص سطحي في عملية التي تخص الأمن القومي |
| Sessiz Şövalye operasyonu milli güvenlikle ilgili değildi. | Open Subtitles | عملية الفارس الصامت لم تكن أبداً حول الأمن القومي |
| Bu iş bitince güvenlikle ilgili biriyle konuşun bence. | Open Subtitles | عندما ينتهي هذا، عليكِ التحدث مع شخص ما حول الأمن |
| Ulusal güvenlikle ilgili bir konu üzerine buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لمسألة تخص الأمن القومي |
| Bir dost olarak size tavsiyem şu, Bay Skinner ulusal güvenlikle ilgili bilgileri saklamak, bu ülke yasalarınca vatana ihanet suçuyla cezalandırılmaya neden olabilir. | Open Subtitles | أنصحك كصديق, سيد (سكينر)... أن حجب معلومات تخص الأمن القومي... عرضة للعقابل بالخيانة أو العصيان في هذا البلد. |
| Buradaki gevşek güvenlikle ilgili! | Open Subtitles | حول الأمن المتساهل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 