عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güvenlikten sorumlu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يدير الأمن
-
عن الأمنِ
| - Hayır, güvenlikten sorumlu olan. | Open Subtitles | -لا، الرجل الذي يدير الأمن |
| - Sky Walker, sizi sarayımda güvenlikten sorumlu lord olarak onurlandırmama izin verin. | Open Subtitles | سكاى ووكر اَسْمحُ لي بتَشريفك بتَعيينك لورد محكمتي، مسؤول عن الأمنِ. |
| Yu bir saray memuru, ve güvenlikten sorumlu. | Open Subtitles | واي مسؤول المحكمةِ، ومسؤول عن الأمنِ. |
| Yu bir mahkeme görevlisi ve güvenlikten sorumlu bir memur. | Open Subtitles | واي مسؤول المحكمةِ، ومسؤول عن الأمنِ. |