| Ben de birkaç karate hareketi üstünde çalışmıştım, bilirsin, sadece herkes için en güvenlisi bu olur ve ayrıca seninle birlikte yürümek çok güzel olabilir. | Open Subtitles | وكنت أتعلم حركات قتالية من الآمن لو أن الجميع... فقط لأنه أمر رائع أن أماشيك |
| En güvenlisi benimle Da Lisi'ye gelmen olabilir. | Open Subtitles | سيكون من الآمن أن تأتي معي إلى دا ليسي". |
| Muhtemelen Uçtuğun uçakların arasında en güvenlisi budur. | Open Subtitles | على الارجح هذه الطائرة الأكثر أماناً من الطائرات التي ستطير بها |
| Otoyol en kestirmesi fakat en güvenlisi değil. | Open Subtitles | الطريق السريع هو أقصر الطرق ولكنه ليس الأكثر أماناً |
| Sorunlarımdan kaçmanın her zaman en güvenlisi olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لطالما وجدت حرفيًّا أن الهروب من مشاكلي بالعادة لعبتي الآمنة. |
| Evet, bilmemem ikimiz için de en güvenlisi. | Open Subtitles | لا ، انه أكثر أمانا لكلا منا أن لا أعرف |
| Daha güvenlisi yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك مكان أأمن منه ما عدا هوجوورتس ربما |
| - En güvenlisi bir süreliğine yüzde 5'de bekletmek. | Open Subtitles | الآن ماذا؟ - العمل الآمن هو الانتظار- |
| En güvenlisi bu olur aşkım. | Open Subtitles | هذا قد يكون الخيار الآمن |
| Bir hızlısı var bir de güvenlisi. | Open Subtitles | هناك الأسرع وهناك الآمن |
| En güvenlisi bu olur Dr. Reid. | Open Subtitles | إنه الخيار الآمن |
| - En güvenlisi hareket halinde olmak. | Open Subtitles | -البقاء على الطريق هو الآمن حسنٌ |
| - Senin açından en güvenlisi bu. - Benim için son bulacak ama. | Open Subtitles | ستكون أكثر أماناً لك - بل ستكون نهايتي - |
| Bence Dave için en güvenlisi spor salonunu bırakması. Hayır! | Open Subtitles | أعتقد أنّ الأكثر أماناً لـ (ديف) هو أن يترك النادي. |
| En güvenlisi yüz yüze. | Open Subtitles | الوضع وجهاً لوجه أكثر أماناً |
| Bunun en güvenlisi olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | "يقول أنه هذا أكثر أماناً لي" |
| Konuşmamız için daha güvenlisi yok. | Open Subtitles | أنها الطريقة الآمنة الوحيدة لنا لنتحدث. |
| En güvenlisi bu. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الآمنة. |
| Herkes için en güvenlisi bu. | Open Subtitles | وهو أكثر أمانا بهذه الطريقة، للجميع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 